转载自:http://www.xads365.com/magazine_info.php?id=1200&button_id=8
文[法]米歇尔·皮克马尔
图[法]瓦雷莉·斯泰滕 等
翻译 周国强
每年夏天,这座小木屋里都会有人来度假。当度假的人来的时候,这只彩色的小陆龟蒂娜总是忍不住想去看看。真是没办法!她实在是太好奇了。
今年,她看到小木屋里来了两个大人、一个小孩儿,还有一个可怕的家伙,他全身都是毛。
这天,那只长毛的怪物在石头上睡觉。蒂娜便大胆地爬了过去。嘿,在小木屋前面的水池子里,她看到什么了?两只乌龟!是的,和她一样的龟耶!她们还会游泳呢!
龟因栖息地不同,分为陆龟、海龟和淡水龟。
淡水龟的种类最多。它们一半时间生活在池塘江河的水里,一半时间生活在陆地上。
“女士们,你们好,你们是谁?”
“我们是淡水龟,是小男孩把我们带到这儿度假来了。平时,他让我们住在一个很大的玻璃缸里!”
正在这时,那个怪物突然醒了!蒂娜赶紧钻到一片叶子底下藏了起来。
陆地龟的爬行速度比蜗牛快不了多少。
遇上危险的时候,龟会抬起身子,跑得快一些。
那个毛茸茸的动物闻了闻,蹦了两下就来到她身边。刷的一下,蒂娜把脑袋缩到壳里。这时,怪物发出了可怕的叫声,还把一只胖乎乎的爪子伸了过来。蒂娜害怕极了,简直快要昏过去了。
龟的甲壳既是它的房子,又是它的藏身之处。遇上危险,它就赶紧钻到里面。
美洲盒子龟能将自己封闭得很紧,连一根草都捅不进去。
这时,那个小男孩儿从木房子里走出来,向那个毛茸茸的动物问道:
“米奴,发生什么事儿了?你见到了一条蛇吗?”他边走边说,“啊,是一只乌龟呀!她好可爱啊!行了,米奴,别喵喵叫了。你知道,乌龟挺和善的!你瞧着,我们给她吃生菜。”
乌龟主要吃植物,比如生菜、蘑菇……还吃鼻涕虫。
乌龟很少喝水,除非在天气特别热的时候。
蒂娜在她的龟甲里发抖。然而,当她闻到生菜的味道时,就抵挡不住这种诱惑了。她把头伸出来,咯吱咯吱地吃了起来。她一边吃,一边用眼角偷偷盯着那个动物。现在,那个胖胖的家伙正趴在小男孩的腿上打呼噜,只要他稍稍一动,蒂娜马上就会把脑袋缩回到龟甲里去。
龟没有牙齿,可它有一张很厉害的嘴巴,能把食物撕碎。
“别害怕!”小男孩对她说,“别看米奴叫得挺凶,其实他连苍蝇也不会伤害的。你们俩很快就会成为好朋友的。”
蒂娜把生菜吃完了,小男孩小心地把她放回到路上。蒂娜朝矮树丛中的家里爬去。
龟很谨慎,走过的地方几乎不留下什么痕迹。
龟经常藏在矮树丛里,或枯叶子底下。
从此以后,蒂娜每天都到小木屋旁边来玩。木屋的墙角总有给她留着的好吃的东西。下午,她和米奴一起在太阳底下睡大觉。她现在什么都不怕了,不怕狐狸,不怕老鹰。因为,有朋友米奴在身边保护着她呢!
有时,龟把背靠在树干上晒太阳,这样好让全身都晒得暖和一些。
狐狸、獾和一些猛禽是陆地龟的天敌。更多精彩故事请浏览小爱迪生网:http://www.xads365.com/
|